ANTICOP 2024 : For the life, land, justice, and dignity of our people!
https://mirrorssouthglobal.org/quenes-somos/
“Through the mirrors and reflections of our existences-resistances, we see similarities and differences that reveal the diversity of cultural roots of every geography of the planet, where our environments transform and transmute us collectively.
Our mirrors project human lives with identities, memories, and multiple histories against historical assaults. Even amid cultural differences, our history is common about the dispossession and destruction configured in our territories—bringing pain and human suffering, as well as with the destruction and death of Mother Nature.
These experiences signify shared challenges faced by societies, peoples, and organized communities around the world, prompting us to rethink, share, and bond beyond borders, flags, and cultures—reclaiming the future amid adversity.
Thus, these gazes through the mirror observe, feel, and dream alongside the Other who gazes from the other side of the reflection.”
In Defense of Land, Water, Territories, Climate Justice, and Life in the Global South.
https://tierrayterritorio.wordpress.com/2024/11/12/final-statement-anticop-2024/
«Μέσα από τους καθρέφτες ως αντανακλάσεις των υπάρξεων - αντιστάσεών μας, εξετάζουμε ομοιότητες και διαφορές που αποκαλύπτουν την ποικιλομορφία των πολιτιστικών ριζών σε κάθε μια από τις γεωγραφίες του πλανήτη, όπου κάθε περιβάλλον μας μεταμορφώνει και μας μεταλλάσσει συλλογικά.
Οι καθρέφτες μας προβάλλουν ανθρώπινες ζωές με πολλαπλές ταυτότητες, μνήμες και ιστορίες μπροστά σε ιστορικές επιθέσεις. Ακόμη και στις πολιτισμικές διαφορές, η ιστορία μας είναι κοινή όταν η απαλλοτρίωση και η καταστροφή παίρνουν μορφή στα εδάφη, αφήνοντας ανθρώπινο πόνο και δυστυχία, καθώς και την καταστροφή και το θάνατο της Μητέρας Φύσης.
Αυτές οι εμπειρίες υποδηλώνουν τις κοινές προκλήσεις των κοινωνιών, των λαών και των οργανωμένων κοινοτήτων του πλανήτη, οι οποίες μας οδηγούν να επανεξετάσουμε, να μοιραστούμε και με τη σειρά μας να γίνουμε αδέρφια πέρα από σύνορα, σημαίες και πολιτισμούς. Ανάκτηση του μέλλοντος μέσα στις αντιξοότητες.
Έτσι, αυτές οι ματιές μέσα από τον καθρέφτη παρατηρούν, αισθάνονται και ονειρεύονται τη διαφορετικότητα εκείνων που κοιτάζουν από την άλλη πλευρά του ίδιου καθρέφτη».
Για την υπεράσπιση της Γης, του νερού, των εδαφών, της κλιματικής δικαιοσύνης και της ζωής στον παγκόσμιο Νότο.
#ANTICOP2024 #GlobalSouth #StopWar
.jpg)
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου